Mädchen schreibt mit einem Stift auf einen Block
© ©Chinnapong - stock.adobe.com

Zweisprachige Lesung mit Kinderbuchautorin Susann Bee an der Grundschule Kaisersesch


Ein besonderer Vormittag rund um Bücher, Sprache und Vielfalt fand am 25. September in der Grundschule Kaisersesch statt: Die Kinderbuchautorin Susann Bee war zu Gast und las den Schülerinnen und Schülern der dritten Klassen zweisprachig aus ihrem Buch „Zoey, die Superheldin – Oh je, eine Spinne“ vor.


Begrüßt wurde die Autorin von der Schulleitung Kathrin Matthias, der Schulsozialarbeiterin Kathrin Wambach, dem 1. Kreisbeigeordneten Hans-Joachim Mons, sowie der kommunalen Integrationsbeauftragten Vanessa Krüger. Vanessa Krüger hatte gemeinsam mit Kathrin Wambach die Autorin Susann Bee im Rahmen der Interkulturellen Woche an die Grundschule Kaisersesch eingeladen.


Susann Bee verbindet in ihrer Arbeit die Freude am Lesen mit dem Anliegen, Kindern unterschiedliche Lebenswelten und Perspektiven näherzubringen. Ihre Bücher greifen Themen auf, die Kinder aus ihrem Alltag kennen, und laden dazu ein, über Ängste, Mut, Zusammenhalt und den Umgang miteinander ins Gespräch zu kommen. Bei ihren Lesungen verbindet die Autorin das Vorlesen mit sprachlicher Vielfalt und schafft damit einen lebendigen Zugang zu Geschichten und Büchern. „Früher habe ich nicht gerne gelesen. Das lag vor allem daran, dass ich in den Kinderbüchern damals niemanden gefunden habe, der oder die so aussah wie ich. Als ich dann selbst Mutter wurde, wollte ich eine Geschichte schreiben, in der sich auch meine Tochter wiederfinden kann“ erklärt Susann Bee den Kindern.


Im Mittelpunkt des Vormittags stand ihr Kinderbuch „Zoey, die Superheldin – Oh je, eine Spinne“. In zwei Lesungen konnten die Kinder der dritten Klassen die Geschichte auf Deutsch und Englisch hören. Die zweisprachige Gestaltung machte die Lesung nicht nur zu einem literarischen Erlebnis, sondern bot den Kindern zugleich die Möglichkeit, Mehrsprachigkeit als selbstverständlichen Bestandteil des Schulalltags zu erfahren.


Neben vielen Rückfragen und Gesprächen während der Lesung, konnten die Kinder sich anschließend noch bei der Kreativübung „Monsterparty“ einbringen.


Die Veranstaltung bildete zugleich den Auftakt für die Entleihe eines Bücher- und Methodenkoffers zur vorurteilssensiblen Bildung für Grundschulen. Der Koffer stellt Materialien und Anregungen zur Verfügung, mit denen Lehrkräfte und pädagogische Fachkräfte Kinder dabei unterstützen können, Vielfalt wahrzunehmen, Unterschiede wertzuschätzen und sich mit Vorurteilen und Ausgrenzung auseinanderzusetzen.


„Wie leben in einer vielfältigen Gesellschaft. In unserem Landkreis leben Menschen aus fast 100 Nationen zusammen. Es ist wichtig, dass wir bereits im frühen Alter vermitteln, dass Diversität eine Bereicherung und kein Problem ist.“, erklärt Vanessa Krüger.


Mit der Lesung wurde damit ein wichtiger Impuls gesetzt, in der Leseförderung, Mehrsprachigkeit, kulturelle Vielfalt und ein respektvolles Miteinander verbunden wurden. Die Begegnung mit Susann Bee zeigte dabei auf besondere Weise, wie Geschichten Brücken zwischen unterschiedlichen Sprachen und Lebenswelten bauen können.


Der Koffer zu vorurteilssensibler Bildung kann kostenfrei bei der Koordinierungsstelle Asyl entliehen werden.


Vanessa Krüger, 

Gleichstellungs- und Integrationsstelle, Kreisverwaltung Cochem-Zell

Fachbereich 4 – Referat 40

E-Mail: vanessa.krueger@cochem-zell.de